Watch a covert terrorism sting unfold as a longtime counterterrorism informant takes on what he swears is his last job for the FBI and invites filmmakers to follow efforts to befriend a suspected jihadist, without informing his superiors.