educator

LONG STORY SHORT WITH LESLIE WILCOX
Aunty Nona Beamer

 

Original air date: Tues., Oct. 23, 2007

 

Passionate, Intelligent, Talented and Truly “Hawaiian”

 

Passionate, intelligent, talented and truly “Hawaiian” are just a few words that describe Aunty Nona Beamer.

 

Join Leslie Wilcox as she “talks story” with the woman who coined the term “Hawaiiana” – educator, storyteller, hula choreographer, composer – the irrepressible Nona Beamer.

 

Aunty Nona Beamer Audio

 

Download the Transcript

 

Transcript

 

Aloha! And mahalo for joining me for another wonderful conversation on Long Story Short. I’m Leslie Wilcox. We’re about to sit down with Aunty Nona Beamer whose life as an educator and composer began simply enough – teaching hula to young, local girls in Kaka‘ako and to America’s first movie star, Mary Pickford. But, as a student herself, young Nona would be expelled from school – for chanting in her beloved language. And it was her love for that school – Kamehameha – that would lead her to write a letter as an adult demanding reform of… well, let’s let Aunty Nona tell her stories herself. We got together with her at her friend’s house at Diamond Head.

 

(Nona chants)

 

You wanted to do this interview near Kamapua‘a. What’s the significance?

 

Well you know, we are not here very often. And so much of our family background is mythology and legends and history and the Pele family and the love affair between Kamapua‘a and Pele you know, and all that exciting passion going on. Here’s a chance to see a replica of that symbol of the legends of the story; so I don’t like to pass up the opportunity to come and say, ‘Thank you!” We are so happy to have the myths and legends to pass on to our children and have my daughter with me, and you know.

 

You mentioned passions. Look at you. You still have such a passion for life. Have you slowed down at all? I mean, I know you were sidelined in the hospital for four months. But there you are back at it again.

 

You know, I’m having so much fun and I am so grateful and I think, look where we are in all of this beauty and no matter where we look around us it is glorious. How lucky can we be? How lucky?

 

You’re in your mid 80’s now.

 

Sweetheart, I was 84 last week. Is that mid?

 

And a couple of years ago you where in the hospital for 4 months. You had a bypass surgery, you had a stroke and lots of people were very worried about you.

 

Bye bye Nona (laughs). I guess God had another plan for me and I thought, well I better get off my arse and do something. So I am trying to do something. Yeah, life is so beautiful. And it’s so beautiful because of each other, you know? Our kindness with each other, our voices, our smiles, the way we touch each other’s hands. It seems so corny but it works.

 

And you saw some of that when you were ill in the hospital.

 

Yes, and people that I did not know, reams of cards, school children. And I’m reading them and I had no idea who these people were, but the healing vibes were just so powerful and all the prayers. They’d come to the door and say a prayer standing in the doorway, and I’d look and couldn’t make out who they were. And sometimes I couldn’t hold my head up and somebody would be chanting at my door. I thought, isn’t that wonderful that people would give up themselves and their healing energy is healing me, you know? This business of kindness and love, it’s so, so real. And it works Leslie, in every aspect of your life. And we say to live pono. That’s not very easy, pono spiritually, pono emotionally, pono physically in every aspect of your life. Moderato, you know? So you don’t overeat, you don’t get overemotional, so your blood pressure doesn’t go, you do things moderately and that’s a pretty good recipe for us, you know?

 

And that’s exactly what you’re doing with management of your diabetes. You are, you are, talk about structure, you are using structure to keep healthy.

 

My dear hanai sister has taught me how to do that. Yeah. And I have felt so much better since I’ve known the alternative, I keep to this rigid regimen because I know it’s keeping me healthy. So there’s no, no possible way to cheat. And I feel badly with so many Hawaiians, wonderful talent, beautiful people, stuffing their mouths, drinking the sodas. Oh the big uh, I forgot what you call them, with the rice, egg, hamburger, gravy. Loco moco, oh loco moco and I think so unhealthy, oh dear, if we could just get the Hawaiians to eat sensibly, they won’t all die of diabetes before they’re 20.

 

You are really watching yourself, you’re measuring your water intake even.

 

Yes, because the kidneys are not happy if you don’t give them enough water. Then I swell up if I give them too much water. So you just have to learn what that balance is, you know.

 

On the other hand, you were telling me that yours is now a life without laulau.

 

Yes, but I can have a half a cup of poi twice a week. So I’m happy about that. But no laulau. We make it with won bok. It’s the luau leaves – that has too much potassium for the kidneys.

 

So you are motivated just to keep going. Your body may be slipping up a bit but you’re all there in every other way.

 

I’m having a good time. But I’m looking for some mischief to get into. Do you have a grandfather for me? (laughs)

 

Having a good time and waiting for some mischief at age 84. You gotta love Aunty Nona. And there’s much more to her story. Did you know that it was none other than Nona Beamer who coined the term “Hawaiiana” back in 1949? We’ll find out how – and why – next.

 

You know, you’ve done so many things in your life. I mean it’s, you’re one of those “hyphen” people: educator, storyteller, hula choreographer, composer. How did all that happen?

 

Well of course we’re a big family. So that we had to take care of the children, telling them stories so they would go to sleep. And then my mother was ill one summer. I was 12 and getting ready to come to Kamehameha. And my father said that your mother can’t go to the studio, Nona. You have to go and your sister will go and help you, you know. I think my sister was 10 or 9, somewhere around there, so she was going to answer the phones. And I looked on the appointment book and the first student was Mary Pickford. And I said to my father, “Oh I can’t teach this lady. She’s a very important movie star. My father said, “Get in there.” And she came with Buddy Rogers. I think they were on their honeymoon and he was so nice. She was tiny – she was smaller than I was. And her little hands, little feet, she was completely charming. Got me over the fear of teaching because we were talking and singing and doing lovely hula hands, graceful as the birds. And I got over my fear. Well I get to Kamehameha in September and there’s a notice on the board. “Any girls interested in teaching at the Kaka‘ako Mission, sign up.” I thought, I taught, I know how to teach, so I signed up. And here were little preschool children at Kaka‘ako. It was a very deprived area, you know? And they didn’t know about soap and water. So the children had sores all over their legs. And they smelled bad. And ah, so the first thing we did was get big washtubs and bathe the children with tar soap, smelly brown tar soap. And I’m crying and trying to sing and then the children would say, “Oh, come to the singing lady. Come to the…” So my line gets long as the children were waiting for their baths and nobody at the other tubs. I thought, “Hmm, singing is the way to interest children,” you know? So the first class I faced I started telling them stories and then began chanting about the kahuli and the kolea birds (sings a bit). “Spooky, spooky, spooky!.” And they were frightened. So then I put one note in the song (sings a bit more). And they smiled and weren’t frightened anymore. I thought, “That’s how I’m going to teach. I’m going to teach them little songs, tell them the history and they’ll be smiling and learning their history all in one fell swoop.”

 

You composed music that stands forever. Every school kid, virtually, in Hawaiʻi knows Pupu Hinuhinu. You wrote it. How does that feel? I mean, virtually every child grows up knowing your song.

 

Well it’s a sweet little simple thing, you know. But I think that it’s appealing to all levels, children and grandparents, just the sweetness of it, you know? I think we are very lucky, if we can sing sweet little songs it kind of calms us down and maybe we’re not raising our voices, maybe there is more calmness in the family, you know? So I think it has a lot of uses.

 

So storytelling is really the basis of so much of what you’ve done and what your family has done as well.

 

It is, yes. Well we didn’t have books, we didn’t have you know, lot of authors writing about Hawaiian culture. In fact, I didn’t even know about the overthrow until I was on the Native Hawaiian Study Commission. I didn’t even know about the politics of those times, you know?

 

Where do you get your knowledge of Hawaiianess? From your family experience?

 

Yes, well it was from grandparents, grandmother.

 

But you don’t speak fluent Hawaiian?

 

No, no. We were not allowed to. And then the suppression at Kamehameha. I think psychologically it caused a lot of damage among a lot of Hawaiians in my age group, you know? Because we were forbidden, we were punished. Yeah, it was a psychological block.

 

And yet, as a teacher you had to have structure?

 

Well you know we didn’t have textbooks. We didn’t have curriculum, you know? We didn’t have a term Hawai‘iana until ‘49 when I coined it. And it was at a workshop with the department of education teachers. Well it was called Department of Public Instruction then – D.P.I. So I wrote on the board “Hawai – glottal i – dash – ana.” So I turned around, I looked at the teachers.. I said, “I’d like for us to study this word ‘Hawaiiana… Hawaiiana.’” Now the “ana” is the root word “to measure, to evaluate, to determine what is the best.” So we’re going to concern ourselves with that and teach only the best of Hawaiian culture in the classroom. And that was my reason for that word “Hawaiiana.”

 

You made it up.

 

Yes. And I didn’t mean “-ana” like Americana, Mexicana like a conglomerate of things, you know. But I meant to measure everything that we’re going to teach, and offer the children the very best in the culture.

 

That’s one of the many one-of-a-kind things you’ve done, firsts you’ve done. What about when you were a student at Kamehameha Schools and got briefly expelled?

 

(Nona holds up two fingers)

 

Twice you got expelled?

 

Well it was strange. The first time, the President of the Trustees, Frank Midkiff, was having a tea in the pink garden, in the bougainvillea garden – so pretty. And so he asked me, I had started the Hawaiian Club and it was simply because my friends had said, “Can we learn a song? Can we learn a chant? Tell us a story.” So we’d gather Monday after school and we would learn a chant. Unbeknownst to anybody else, but Mr. Midkiff was a champion of mine, a personal friend and hero. So for him I would do anything. So we came into the garden chanting (sings the chant). And we finished our chant and we bowed to everybody and we walked out. And then my principal said, “Winona you may pack your bag and leave this campus.” It was a sacrilege that I committed – to chant and do motions as we were walking.

 

Because?

 

Because it wasn’t allowed. No language, no chanting, no dancing, no nothing.

 

But you could do western dancing?

 

Oh yeah, we could do anything else, yeah.

 

But that’s how it was in those days at Kamehameha Schools.

 

Absolutely.

 

Because everyone was on this western path.

 

Well, it was just the mindset of the time, I think, you know? They were there to school good and industrious men and women, you know? And there was no further look about advancing us, as students or Hawaiians! I wanted to go to college. “Winona, there’s no reason to go to college.” I mean, my principal! I though, what kind of principal would tell you not to think about going to college? So it kind of hurt me that they wanted to keep us so subservient.

 

Have you had kind of a love-hate relationship with the school since you were a kid?

 

You know, I’ve loved them all my life, all my life. In 1927 my grandmother took me to the old chapel where Farrington School is now and I heard the voices of the Kamehameha men. Oh, the stone walls were just vibrating with these wonderful voices and I fell in love with Kamehameha. Didn’t know anything about it except just a name, you know? And I knew later on about the campus where my father had lived as a child. And then later on when I was hired we were given living quarters there where my father was when he was 6 years old. He was in his dormitory, you know? So there was a lot of joy in my heart for Kamehameha just from that initial love of the sound of their voices, the men singing. Of course, my grandmother was a graduate and my parents had attended. Of course all of us in our family had attended. And now it was time for the grandchild, and you know, they have been as close to me as my own blood family.

 

The school which expelled you twice was the school where you dedicated 40 years of your teaching life.

 

And $87,864 scholarship money I have raised in 35 years for scholarships for Kamehameha. Yes, I love them like my family. Well now they’re coming into the sunlight.

 

And you were part of that. You were part of bringing back the Hawaiianess into the school.

 

I like to think I was, but there’s a whole faction of us. Class members, students, they were asking. Why can’t we have Hawaiian? Why can’t we be what we are? Why do we have to be who we are not?

 

And the school was acting in what it thought was your best interest?

 

Yes, and yet they said Princess Pauahi, in her will, stated that we were not to speak, we were not to chant, we were not to dance. So when they hired me, the first thing I did, “Could I see the will? Please may I see the will?” Nothing in it about Princess Pauahi saying there would be no language, there would be no dancing, there would be no – they lied to me, they lied to me all those years. So my estimation of administration went (motion of hands going down).

 

Well and then what happens many years later, your idea of the administration had again fallen. You wrote a letter to the State Supreme Court in the late 1990s, in which you said, “Mrs. Lindsey, Mrs. Lokelani Lindsey, a trustee’s micromanagement methodology is an utterly diabolical plan of a self-serving egoist.”

 

Oh, I didn’t know her at all. But it was just an abomination that had happened.

 

In your letter, you were expressing what had been an inner angst, many people upset with what was happening at the trustee level at the old Bishop Estate. But so many people didn’t want to lose what they had and you were the one who brought it out.

 

Well, you know they were afraid of their jobs. The students were afraid of their scholarships. I didn’t have anything to lose. I had no children in school. I had retired. And I thought this was just not right. So when my hanai son Kaliko Beamer Trapp came home and told me that Lokelani had sent a directive to the University Language Department that the vocabulary they were developing could not be taught at the Kamehameha Schools, you know? So I just felt that because if it was spoken during Pauahi’s time we could have spoken it. But I thought ah, we’re back to the middle ages. We can’t speak it ‘cause Pauahi didn’t speak it 50 years ago. Something’s wrong, you know? So that really sort of capsulated it from there. We had to do something about it. That was the straw.

 

And there was a firestorm after you wrote the letter.

 

True. Well, I think it gave other people the courage to speak up too.

 

And that triggered an overhaul, a reform of the old Bishop Estate.

 

It was about time, about time. Well, I wish it were as lasting and as meaningful now. But they aren’t there yet, they aren’t there yet. I think they have to do more on campus with the old guard. I love them dearly. We’re all good friends. But they have to be more mindful of Hawaiianess, you know? Not to be thinking of all the business and the dollars and the cash register. Think about the students. That’s why we’re there – for the students. Not to amass fortunes in the bank.

 

The woman who coined the term “Hawaiiana” – lives it. Aunty Nona Beamer stands up for what she thinks is right – what she feels is pono. We don’t have much time left, so we’ll make the rest of this long story, short. Stay with us as we continue “talking story” with the irrepressible Nona Beamer.

 

Are we going to see you in future years standing up again, doing the kind of things that got you expelled, that triggered reform in the old Bishop Estate?

 

(Laughs) You know I am getting a little more outspoken and Keola says, ”Ma, you’re swearing more these days.” I used to say dammit, but now I say dammit to hell. (Laughs) Well I think that’s one of the perks of the elderly – that we can speak up, that we’ve been there and we have the courage ‘cause we know what it feels like to be denied your language, denied being a Hawaiian. So there’s no, I don’t think there’s any guilt. It’s just positive affirmations.

 

You’ve done it before and perhaps you’ll do it again.

 

Do it again? (laughs) Thank you honey.

 

You know, you have so much love, so much aloha and yet you believe in principles and standing up even if it ruffles feathers and makes people lose their jobs.

 

Yes. Well it seems, if it’s right, if it’s reasonable, it’s good you know, you should try to keep as much goodness as you can. And sometimes we just need a little help from one other. Just hang on to one another and make it better.

 

But I think what you’re telling us is it’s not just about being nicey nice. It’s about following principles, and values.

 

True, true, yeah.

 

Let me ask you one question – this may be dicey so let me know. One of the things that we do is we ask viewers what would you like to ask Aunty Nona? One of the questions that people always ask about and you may not want to talk about it, I understand. A viewer in Hilo would like to know if you see any mending between your sons Keola and Kapono Beamer?

 

Well you know there doesn’t need to be mending. They have diverse careers.

 

So your sons had a personal and professional parting of the ways. Does it hurt or is it something a family deals with?

 

Well I miss them together, I miss the sound of their singing. At my father’s funeral I was just weeping because I heard them singing together when I hadn’t heard them for a while. I miss the mellowness of their sound. But I see it coming in my grandson now. And I think of all the good things we’ve done. So if their direction is different, so be it. We can’t just stagnate in our same place. We got to grow or we die. So I don’t see that there’s a lot of mending because the love is still there. I don’t know that they’ll sing Honolulu City Lights together again. I don’t know.

 

But they both came to see you when you were in the hospital?

 

Yes they did.

 

Must have been nice to see both of them at once?

 

The same room – we were all talking together. Yes, yes. And I’m glad that it happened before I “make die dead”! (Laughs) Well I do think that they have a lot to contribute. I don’t know what direction. But I think we’re going to see something through Kamana. And his generation will probably mend the fences that their parents have knocked down.

 

They’re the next Beamers.

 

I think so. I think we are going to see some interesting things from him.

 

So what do you, what do you look ahead to? What’s ahead for you?

 

Well you know, I want to keep the Hawaiianess in things as much as possible. And it doesn’t seem as though it’s that important. In fact, it’s kind of corny when you say, “What is the Hawaiianess?” you know? It’s this aloha feeling – the kindness between people. You know, speaking nicely, looking at each other smiling, you know. Oh, it seems like so little. But it’s a gargantuan concept to keep this aloha in the world. And that’s what we all have to do in our own hearts – to keep this aloha. Not easy.

 

You know when people who’ve known you a long time and know you well describe you, the personal qualities they tend to talk about are: courage, stubbornness – and they say you’re full of aloha. Are they right?

 

Well, you know I’m very grateful and that’s a big stabilizer in my life – that I’m so grateful for all the things, the goodness of family and everything you’ve had behind you, you know. But you’re not here by yourself. Oh, my great-grandmother’s here, my grandmother’s here, everybody’s here behind me. And I think oh this is part of our aumakua, our belief in our guardians that are around us. But we have to listen. We have to be in tune because they’re all here to help us. But sometimes we get so busy we just run rough shot over everything. And life has so much beauty underneath it. If you just be quiet enough to listen to it.

 

Passionate, intelligent, talented and truly “Hawaiian”… just a few words that describe Nona Beamer. It was a pleasure sharing stories from Aunty Nona – and sharing them with you. I wish we had more time. But we have to make this Long Story Short. Mahalo for joining me. I’m Leslie Wilcox. A hui hou kākou!

 

 

 

 

HIKI NŌ
#1006 – The 2018 HIKI NŌ Fall Challenge – High School Division

 

This special edition features stories from the High School Division of the 2018 HIKI NŌ Fall Challenge. On October 19, 2018, ten participating high school teams and twelve participating middle school teams were given four days to complete a HIKI NŌ story based on the theme “the story behind the food”. Teachers could not provide hands-on help. The students had to conceptualize, research, arrange, shoot, write and edit their stories on their own. The completed stories were scored by members of the HIKI NŌ editorial board based on the following criteria:

 

  1. How well did the story capture the essence of the assigned theme?
  2. How well did the entry fulfill the HIKI NŌ  Story Criteria (the criteria used throughout the school year to determine which stories are approved to air on HIKI NŌ)?
  3. How much did production values (the quality of the cinematography, editing and sound) contribute to the overall effectiveness of the story?

 

Based on the cumulative scores, first place, second place, third place, and honorable mention awards were given in both the high school and middle school divisions. The winning high school stories featured in this episode are as follows:

 

–Tied for First Place: Kaua‘i High School in Lihue profiled the late Barbara Funamura, the originator of the spam musubi.

 

–Tied for First Place: Kamehameha Schools Maui High School in Pukalani profiled Maui chef Jonathan Mizukami.

 

–Second Place: H.P. Baldwin High School on Maui featured the family story behind Aunty Lia’s Baked Goods.

 

–Third Place: Kapa‘a High School on Kaua‘i spotlighted Pono Market in Kapa‘a.

 

–Honorable Mention: Farrington High School on O‘ahu revealed how much members of Hawai‘i’s world championship little league team missed Hawai‘i food when they were on the road.

 

Also featured:

 

–Waiākea High School on Hawai‘i Island highlighted iconic Hilo eatery Kandi’s Drive-Inn.

 

–Moanalua High School on O‘ahu told the story of a young man who is carrying on his late father’s legacy through his family’s Chamorro Grindz food truck.

 

–Wa‘ianae High School on O‘ahu showed how a stay-at-home mom brought together her entire family through her Padicakes mochi business.

 

First place winners will receive $500 worth of production equipment for their school’s media program. Second place winners will receive $300 worth of production equipment for their school’s media program. Third place winners will receive $200 worth of production equipment for their school’s media program. Honorable mention winners will receive $100 worth of production equipment for their school’s media program.

 

 

 

GREAT PERFORMANCES
Leonard Bernstein Centennial Celebration at Tanglewood

GREAT PERFORMANCES – Leonard  Bernstein Centennial Celebration at Tanglewood

 

In honor of Leonard Bernstein’s 100th birthday, Tanglewood—the famed summer home of the Boston Symphony Orchestra—dedicated its entire 2018 season to the iconic composer, conductor, performer, educator and humanitarian.

 

Preview

 

 

 

PERSONAL STATEMENT: America Reframed

 

Follow three low-income teens in Brooklyn who take it upon themselves to make a difference by becoming peer college counselors in their schools. They are high school seniors who are fighting to defy the odds not only for themselves but for every single one of their classmates, becoming the very resource they don’t have themselves.

 

 

LONG STORY SHORT WITH LESLIE WILCOX
Original Thinkers

LONG STORY SHORT WITH LESLIE WILCOX: Original Thinkers

 

Look back on three guests who trusted their instincts and possessed unwavering confidence in the choices they made. We revisit our conversations with the late Hawai‘i State Supreme Court Chief Justice William S. Richardson, Wai‘anae High School (O‘ahu) educator Candy Suiso and video game creator-turned-philanthropist Henk Rogers.

 

 

This program will be rebroadcast on Sunday, Oct. 14, at 4:00 pm and 11:30 pm.

 

Original Thinkers Audio

 

Download the Transcript

 

Transcript

 

It’s a monumental decision that affects us every day.

 

William S.  Richardson:

It does, and I go swimming too.  And I know I can walk to a certain spot, and this is public property.  And my friends and I can use it.

 

Candy Suiso:

And for our kids, we want them to be the best at whatever they choose to be.  And be honest, contributing citizens to our community.  To come back, to give back, and just to do what’s right in life.  Do what’s right, even when no one’s watching.

 

Henk Rogers:

The game business is bigger than the movie business.  Sometimes, I see young people, and they go: I want to be a game designer, I want to get into the game business.  To get into the game business today, you can’t just be good; you have to be brilliant.

 

How can you spot a truly creative mind, an innovator and problem-solver?  Do they share similar personality traits?  Are they smarter than the rest of us?  More confident, more daring.  Coming up on Long Story Short, three very different, all practitioners of original thinking.

 

One-on-one engaging conversations with some of Hawai‘i’s most intriguing people: Long Story Short with Leslie Wilcox.

 

Aloha mai kākou.  I’m Leslie Wilcox.  Original thinkers reveal themselves as they assume a variety of roles within our community. What is that special motivation or skill that inspired a chief justice, a public schoolteacher, and a videogame creator turned philanthropist?  All three trusted their instincts, their sense of priority and free-thinking.

 

First, we’ll turn to a 2009 conversation with a man known as CJ, a nickname given to the late Hawai‘i State Supreme Court Chief Justice William S. Richardson.  He was a public school graduate who grew up in a working class Kaimukīfamily during the 1920s.  He championed Hawai‘i’s Democratic Party during its rise to power in the 50s, and served as lieutenant governor during the John Burns administration.  He was the State’s chief justice during some of the most formative years in Hawai‘i’s history, when a young island state searched for its sense of identity and fundamental values.

 

You were one of the people that was excited about statehood, that helped to make it happen, that recrafted government in the wake of statehood.  And now, we’re coming up on the fiftieth anniversary of statehood, 2009.  Many Hawaiians don’t see that as cause for celebration.

 

Well … to me, it’s great cause for celebration. We’re part of a great country. Like every other state in the union, they had to come up and live, and have their new laws jive with the old. Even if you go back to England, where the common law came over, and if you looked at the way the law went across the country right through the Louisiana Purchase where the French came in, and the country had to adjust to that.  And now, we must still look at how it affects the Far East and all the other countries and states and islands throughout the Pacific Ocean.

 

Part of what is now, is based on the Great Māhele, King Kamehameha III.  And it was a distribution of land.  Do you think that was pono?

 

I think it’s pono.  I think our leaders of the past were as good as any that ever existed, that our Hawaiian ways were just ways of living.  And Hawai‘i should revive what we could of the good parts. And I would say almost all of it were good parts.

 

You could have used the English law as a precedent, but often, you would look back to see what ali‘i from the Monarchy days did.

 

Well, whenever I could, whatever the history books would come up with on old Hawai‘i and what few things that I had picked up over the years, I felt that I should try to apply those to the extent that we could.

 

For example, when the question came, who owns the new land being created by lava from the volcano, what was the answer of your court?

 

Well, that seemed easy enough for me, but I know the beaches were needed in Hawai‘i.  Without our beaches, there was no Hawai‘i to speak of, the Hawai‘i that we loved.

 

Now, in many parts of the continent, the beaches are private property; right?

 

Yes.  It seemed perfectly logical to me that people should be able to use the beaches, and that the property lines could not follow all of the methods of old England, say, and that I should try to bring those cases up in line to the way the Hawaiians did it.

 

And that wasn’t the only big one you did.  There were the rights of citizens to challenge Land Court decisions, Native Hawaiian rights, and use of private property water.

 

Again, I wasn’t that much of an expert on Hawaiian law.  But I had a good court.  They were willing and able go and look at all of the problems, and see what was going on. And I traveled around the islands a lot. And you’re speaking now perhaps of water right, which was so important, because we were a plantation community. And you get to a case like when two plantations began to argue over how much water they could have.  They both needed water.  But when a third one began to take too much water, to the detriment of some of the others, then you had to decide whose water should it be.  The Robinson case in the end was clear to me, but it seemed revolutionary, I suppose.  But the people who really needed the water were those on the bottom of the streams, the taro patch and the rice patch owners.  They’re the ones that needed the water.  And so, it seemed simple to me to just say: Well, neither of you is entitled to all of that water; it’s the people down below, the taro patch owners and the rice patch owners.

 

It’s elegantly simple.  I actually talked with the dean of the law school, which is named after you.  Avi Soifer said imagine, you know, very complicated filings, going on for years, big battle, and you said: Well, let’s take a look at what’s happening at the end of the line.

 

Well, and we were a new state, not used to following and just being a follower.  We needed to decide to decide for ourselves what was best for our people.

 

You took some heat over that.

 

I did.

 

But it became a symbol of enlightenment.  People said, you know, here’s a far-thinking guy using the past to build on the future.

 

Well, of course, I’m glad to hear you say that. And I thought it was right.  There was never any question in my own mind.

 

Chief Justice William Richardson, for whom the law school at the University of Hawai‘i is named, was an original thinker, in the right place at the right time, and his legacy is embedded in the constitutional laws of our state.

 

Sometimes, the journey that brings the right original thinker to the right place and time is really not much of a journey at all, but no less impactful. In our 2009 conversation with Candy Suiso, she said that when she graduated from Wai‘anae High School, she thought she wanted to get away from the Leeward Coast community, and never come back.  Thankfully, this second-generation teacher and Milken Award winning educator had a change of heart.  Although she would insist on sharing the credit, today, Suiso’s legacy is the national Emmy Award winning Searider Productions at Wai‘anae High School.  It is not only the largest, most successful digital media center any school in the state, it’s the driving force behind a movement to improve a challenged community from within.

 

I wanted to make a difference.  I wanted to give back to a community that was very good to me.  I really felt that that’s where I was the most needed.  It felt right.  I wanted to be home.  I wanted to be in a community that raised me.  And it was the right thing to do; I just felt that that was the right thing to do. And it was the right decision, when I look back.

 

Much of what you’ve done at Wai‘anae High School wasn’t done, really, within the system.  You had to find ways to equip yourself and your students with grants.  You had to become a grant writer to get the proper equipment, the space.

 

M-hm.  Within the DOE, there’s so many limitations, and there’s only so much money to go around. And part of our success is, I believe we’ve learned to work around the system, and been very successful in, like you said, going after a lot of grants.  A lot of support, pulling together partners, pulling together people that believe in you; that’s been our success.  We had to prove our self.  You know, like you said, the right people at the right time started to notice these students, and started to give.  Because they were doing things with nothing.  When we first started, we started in a classroom with no air conditioning, with very little equipment.

 

And by the way, heat isn’t just bad for people.

 

It’s so bad.

 

It’s bad for equipment.

 

We would pack fifty kids, forty kids in a classroom, and it was hot, and no air conditioning.  But you know, those kids never grumbled.  They never grumbled because they didn’t have an air-conditioned room or top of the line equipment, like a lot of other schools did.  Instead, they just started to create projects, and they did some pretty good projects, and people started to notice.  That’s what happens; people started to notice.

 

How did they know they could do that?  What got them started?

 

You give them the tools.  As educators, you know, the team of educators, there was enough people out there that said: You can do it; of course, you can do it. Make a video; here, here’s the tool, here’s the camera.  Here’s your tool; here’s how you do it.

 

The essence of video production, as I look at it, is storytelling.  What kind of experience do you think your students had in storytelling?

 

They are born with the gift to tell a story. I really believe their success is because they are born with the gift to create.  The kids out in Wai‘anae, I really believe, are the most creative, loving storytellers.  Because they grow up; they don’t grow up with a lot.  I really believe that they don’t grow up with a lot, so they entertain themselves by playing the ‘ukulele, sitting around talking story, they draw, they doodle, they sing.  And it carries over.  When they come to us, they’re so strong, their heartfelt creativity carries over with this tool.  All of a sudden, we have these expensive toys now that we give them, and we say: Go create. And they’re great.

 

And they just take to it.

 

And it’s amazing; it’s incredible.

 

You didn’t have the star pupils of Wai‘anae High School.  Some of your kids were doing really poorly in other classes, they were reporting to school from their homes on the beach in tents.

 

M-hm.  We have the homeless, we have kids whose parents have been in jail, they are abused, they come to us.  You know, a lot of dysfunction; so much.  And you know, that’s my world; I grew up there, and I know that world.  And they come to us, and we give them hope.  For a lot of these kids, it’s their security. We’re their family.  We teach them a tool, and they become successful at it. And they see something that they create, and for their self-esteem, it’s: Wow, I did that.  You know, it gives them hope.  And they realize: I have just learned something that I can do for life.  And a lot of these kids’ lives have been turned around.  They would have dropped out, I really believe.  And they’ll tell us that too: If it wasn’t for this class, I would have dropped out, or I didn’t know I was gonna go to college, or I didn’t know what I wanted to do with my life.  And now, so many of our kids are college graduates.

 

They’re being recruited by television stations.

 

They’re being recruited.

 

And advertising agencies.

 

Yes, yes, yes, yes.

 

I remember when your Seariders first started doing public service announcements for various clients, you invited the business community to hire the kids and said, “We’ll see what we can come up with for you.” And I just remember as a professional television person at that time, how the students’ work had so much more depth than what you would normally see in a PSA, a public service announcement, because the kids knew that world, as you mentioned.  When it was about crystal meth, they brought a reality to it that nobody had brought before.

 

These kids know what it’s like to living in houses and homes where there’s crystal meth, where they have to be in a car where someone’s been drinking.

 

They know how it hurts.

 

They know how it hurt.  And it was their stories.  If you look at any of those PSAs, those are their stories.  That was either them, or that was someone they knew, and they were able to come up with the ideas from the heart, from real life.  And I think that’s what makes their work so powerful.  It’s real stories.  They tell their stories.  Whether it’s a news story, a public service announcement, a commercial, they’re just telling their story.

 

Tell me about if can, can.

 

If can, can; if no can, no can.  Because you know, there’s nothing worse, we feel, than saying you’re gonna do something, and not do it, and not follow through. And we tell these kids: If you’re gonna do something, if you’re gonna say you’re gonna do something, hold yourself to it and do it, follow through and do it.  Because really, there’s nothing worse than not completing something that you’ve committed to.  And if we could teach them now in school, it will carry over in life, in a job, in a marriage, in a relationship.

 

And when you work in teams, you know other people are counting on you.

 

Yes; ‘cause it’s teamwork.  And the good thing about our program is, every project that these kids do is a team effort.  And we always think, when you leave our program, if you have learned nothing about video production, about creating a web page, about page layout, a newspaper, we hope you’ve really learned the importance of teamwork, cooperation—

 

And getting things done on time.

 

Meeting deadlines, respect, respect for self, respect for other people, respect for property.  So, if you’re gonna say you’re gonna do something, you better do it, because if you don’t, you’re dropping the ball for your teammates.  But just don’t say you’re gonna do something if you can’t do it, ‘cause you let everybody down.  So, if can, can; if no can, no can.  And it’s been our mantra.  And the kids, they get it; the kids get it.

 

Where do you think this movement will take the Wai‘anae Coast?

 

I hope eventually it will take them out of poverty. It might take decades, but this is certainly a start.  You have a group of young adults that are really making a difference, because they have come back to the Wai‘anae Coast, and they are giving back, and they believe in themselves, and they’re believing in the students that are under them.  And they are trying very hard to prove to the rest of the world that we’re just as good as everybody else, if you just give us a chance.

 

Perhaps educator Candy Suiso would have provided inspiration for our next original thinker, who nearly dropped out of high school.  In 2016, visionary entrepreneur Henk Rogers told us that he took the one and only elective course offered at Stuyvesant High School in New York City.  When he learned everything there was to know about that elective in computer science, he saw no reason to remain in school.  But he did graduate from high school, and Henk Rogers has made a fortune in the video gaming industry, most notably for bringing Tetris, one of the world’s top-selling videogames, from Russia to the rest of the world.  More recently, this Hawai‘i resident and visionary entrepreneur has turned his talents to no less than saving the planet. He made that leap when suddenly confronted with just how fragile his own life could be.

 

I found myself in the back of an ambulance with a hundred percent blockage of the widow-maker.  That is the artery, the biggest artery in your heart, and it will kill you if it’s blocked.  And so, I was lucky, ‘cause I kind of felt it coming, and they called an ambulance for me, and so, I was already on the way to Straub.  And then, I realized, because they were gonna take me in for observation; they said: There’s nothing really wrong with you, we’ll just take you in for observation, we won’t even turn on the siren.  The siren went on, the guy who was taking care of me was in the cockpit talking to the hospital and saying—I didn’t hear, but I knew he was saying: This guy is not even gonna make it, get an operation room ready, an operating room ready, blah-blah-blah.  And I’m back there saying: You gotta be kidding me; I haven’t spent any of the money yet.  You know.   I was going: Oh, is this some kind of a joke?  I worked so hard all my life, and finally sell my company, get a bunch of money, and I’m on the say out?  And then, the second thing I said: No, I’m not going, I still have stuff to do.  And it’s kind of like, I thought, you know, what are the things that I’ve always talked to myself that I was gonna get done in life, and that I hadn’t even started?  And that just made me say: No, I’m gonna do this.  And so, I was in the hospital recovering, and the next couple weeks I didn’t go back to work.  I had my chance to think about my bucket list.  And I said: These are missions in life.  And the first mission came to me in the back of the newspaper.  It was like, in the back of the newspaper, it had a story about coral.  Oh, by the way, we’re gonna kill all the coral in the world by the end of the century. And you know, I moved to Hawai‘i, and I fell in love with the ocean.  I used to dive, surf on the North Shore, and I couldn’t believe that we would do something so callous as to kill all the coral in the world.  Islands are made out of coral.  And you know, you look a little bit further, and it’s like a third of the life in the ocean is dependent on the coral existing.  So, I said: No, no, we’re not allowed to do that. What’s causing that?  It’s ocean acidification.  What’s causing that?  Carbon dioxide going into the ocean is causing that.  So then, my first mission is to end the use of carbon-based fuel. And so, I started the foundation, and recently, we had a big success in Hawai‘i, that Hawai‘i has made the mandate that they were gonna be a hundred percent renewable by 2045, for electricity. And that is a huge step in the right direction.

 

And your Blue Planet Foundation had a role in that.

 

Oh, I would say we’re the ones who created that legislation and fought for it.  And, you know, ‘cause when you create a piece of legislation, then you have to work with all the politicians, and you gotta get enough politicians to get behind it, to get it passed.  So, it’s not good enough to just come up with the words, ‘cause it’s—it’s all the pushing that goes on.  I guess it’s called lobbying.

 

Yes, it is.

 

And you’re already off the grid at your home in Honolulu, and on the ranch.

 

Yes.  So, we were studying storage, and we finally decided that we were gonna just get off the grid on the Big Island.  And so, we tested the different storage technologies, and now we ended up with a battery technology that basically runs by itself.

 

What are some of the things that prepared you to have the career you did, which was something you made up yourself?  You didn’t follow a template for it.  What were some of the formative things along the way?

 

I think one of the things is that I always had a deep-rooted feeling that whatever it is that I wanted to do, I could do it.

 

Where did that come from?

 

I think it came from New York.  It’s kind of an attitude that we had in high school.  We stopped the war in Vietnam.  Okay; we didn’t specifically, but we were part of it. And that kind of energy, the feeling that youth can change the world, and that is a very important feeling. And I need the young people in Hawai‘i to have that feeling.  They need to take ownership of their future, and make Hawai‘i the example of sustainability.

 

This videogame creator, environmentalist, the public schoolteacher, and the chief justice; three original thinkers.  What they seem to share is an unwavering persistence to push, to get it right, and have confidence in the choices they make. We’re honored to revisit our conversation with the late Chief Justice William Richardson, and we thank Candy Suiso and Henk Rogers for their inspiring stories.  I’m Leslie Wilcox for Long Story Short.  Mahalo to you for joining us.  Aloha nui.

 

For audio and written transcripts of all episodes of Long Story Short with Leslie Wilcox, visit PBSHawaii.org.  To download free podcasts of Long Story Short with Leslie Wilcox, go to the Apple iTunes Store or visit PBSHawaii.org.

 

Were you ambitious?

 

Not that I know of.

 

But you went ahead, and went through four years at UH.

 

I went four years at UH, and enjoyed it all the way through.

 

Met a lot of people who would later be your allies in politics.

 

Yes, yes.

 

And good friends.

 

Good friends; they helped me in everything I’ve done.

 

You went to UH, and you had more than most people of your time had, a college degree, but that wasn’t gonna be the end of your higher education.

 

Well, I thought it was, but I had a job with the oil company, and I thought: Well, this would be great, I like this kind of work; I think I’ll do this the rest of my life.  And then, one of the professors up at school went to see my father, and he said: Now, this boy better go on to law school.  And well, how can you do that Dad; you can’t afford it.  Well, he said: You know, if you’re really gonna go, I’ll rent your room out, and you go on to college.  Which he did.  In those days, it was five days by steamship, and another four days by train to get to the East Coast.

 

Your mom was a legendary teacher on the Wai‘anae Coast; right?

 

Oh, thirty-one years of her life, she dedicated her life to teaching out there.  And really, that was her life.  She impacted a community, and thirty years, just taught at Mākaha Elementary School.  She went there, and she never left.  I know the principal would always throw all of these hardcore kids and say: Okay, Mrs. Smith, you’re the one that’s gonna take these kids. And she would turn them around. She was mean, but she was very strict, and she was very fair, and she loved them all.  And she did; she turned a lot lives around.

 

When I started my company, I used my Hawai‘i experience of ARRG, which is playing Dungeons & Dragons.  And personal computers happened, and I thought: This is my chance.  So, I made the first roleplaying game in Japan.  But I didn’t speak, read, or write Japanese, and I hacked that computer and got my wife to try to read something in the manual, but she knows nothing about computers.  And so, that was also like hocus-pocus that was coming out of them.  Anyway, I hacked my way through the game, made it.  So, there were no roleplaying games before The Black Onyx, and it became the number-one game in 1984, and it was the number-two game in 1985.  So, it had a two-year reign.  And now, something like thirty percent of all games in Japan are roleplaying games. So, you know, people that are in the industry that meet me and find out that I wrote Black Onyx, they say: Oh, my god, you’re the reason I’m in this industry, you know.

 

 

 

PBS HAWAI‘I PRESENTS
Living Your Dying

PBS HAWAII PRESENTS: Living Your Dying - Rev. Mitsuo “Mits” Aoki, a pioneer of Hawaii’s hospice movement.

 

Rev. Mitsuo “Mits” Aoki, a pioneer of Hawai‘i’s hospice movement and founder of the University of Hawaii School of Religion, passed away in August 2010. This film from 2003 highlights his own transformative near-death experience; his therapeutic work with terminally-ill cancer patients; the death of his wife Evelyn; and thoughts about his own mortality. For over 40 years, Rev. Aoki attempted to take the terror out of dying, and showed others how to experience death as not just the end of life, but as a vital part of life, as well.

 

For inquiries about “Living Your Dying” email the Mits Aoki Legacy Foundation at:
MitsAokiLegacy@hawaii.rr.com

 

 

HIKI NŌ
Episode # 920: Paula Keele, a wellness educator and other stories

 

TOP STORY

 

Students from Kamehameha Schools Maui Middle School in Pukalani profile Paula Keele, a wellness educator who teaches a class called enhanced fitness to senior citizens at Kahului Union Church. Ms. Keele started the program because her mother had become debilitated by foregoing the proper physical therapy after she broke her shoulder. “I really want to make sure that seniors stay healthy for as long as possible,” says Keele. Her students, however, seem to be teaching Keele as much as she is teaching them. “My students have taught me patience,” she says. “They’ve taught me kindness. They’ve set really great examples, almost like mentors, on how I can be better as I get older.”

 

ALSO FEATURED

 

–Students from Seabury Hall Middle School in Upcountry Maui explore the plight of one of the longest surviving species on earth—the sea turtle.

 

–Students from Roosevelt High School in the Makiki district of O‘ahu profile a Japanese immigrant student at Roosevelt who had a hard time fitting in until other students began to respect him for who he is.

 

–Students from Waiākea High School in the Hilo district of Hawai‘i Island introduce us to a dancer who uses dancing to alleviate the extreme pain she suffers from a rare physical disorder.

 

–Students from Dole Middle School in the Kalihi district of O‘ahu teach us the tinikling, a traditional Filipino dance that has participants jumping in and out between two moving bamboo poles.

 

–Students from Wheeler Middle School on O‘ahu tell the story of a young woman who climbs Mt. Kilimanjaro as a means of healing.

 

–Students from Maui High School in Kahului tell the story of a deaf cheerleader who refuses to be called disabled and feels she can achieve anything that a hearing person can.

 

This episode of HIKI NŌ is hosted by students at Wallace Rider Farrington High School in the Kalihi district of O‘ahu.

 

 

LONG STORY SHORT WITH LESLIE WILCOX
Marilyn Cristofori

 

For 24 years, Marilyn Cristofori headed the Hawai‘i Arts Alliance, a statewide nonprofit that champions the arts through advocacy and education. Upon Cristofori’s retirement, the very nonprofit she headed selected her as its 2017 Alfred Preis Honoree for her lifetime support and leadership in the arts. In this conversation, she recounts her experiences as a dancer, a university educator and a nonprofit leader.

 

This program will be rebroadcast on Sunday, July 8, at 4:00 pm and 11:30 pm.

 

Marilyn Cristofori Audio

 

Download the Transcript

 

Transcript

 

Once upon a time, arts was considered a basic part of life.

 

M-hm.

 

A formal piece of education.

 

And it still is. Because what we do at the Arts Alliance is … the big picture. But if you want to be a ballet dancer, you’ve got to get your body to a ballet studio and stand at the ballet barre, and learn … that particular discipline. If you want to be an opera singer, you’re not gonna do it … in a school classroom.

 

M-hm.

 

I mean, you can be exposed to it, you can learn about it, you can … the history and the composers, and so on, and so forth. But if you want to be a performer or a creator of that discipline … gotta go there. There is no other choice.

 

Marilyn Cristofori headed the Hawai‘i Arts Alliance for twenty-four years. Upon her retirement, she was selected as the 2017 Alfred Preis Honoree. That was a prestigious acknowledgement of her lifetime support and leadership in the arts. She joins fellow Preis Honorees next, on Long Story Short.

 

One-on-one engaging conversations with some of Hawai‘i’s most intriguing

people: Long Story Short with Leslie Wilcox.

 

Aloha mai kākou. I’m Leslie Wilcox. Marilyn Cristofori always knew she’d have at least two careers, because she started out as a dancer, a calling prone to injuries and other physical wear and tear. Next, Cristofori became a university dance teacher. And then, she enjoyed a long third career heading a nonprofit organization advocating for arts. Upon retirement, she was named 2017’s Preis Honoree for her arts achievements by the very organization she headed, Hawai‘i Arts Alliance. She joined a long line of distinguished honorees, many of whom she helped to select. We’ll revisit some of these arts champions during the half hour, and get to know Marilyn Cristofori. As a child, she spent summers and many other times away from her family home in Sacramento because her mother was often ill. Young Marilyn would stay with her grandmother in the Bay Area.

 

I loved my grandmother. It made me identify with the things that were part of that life. And I loved it. San Francisco.

 

Italian?

 

Italian. She loved the opera, I loved the opera. I can’t sing, but she loved the opera; she always played opera in the house.

 

And you were the only child in the house?

 

The only; yeah. She had three children, my mother being one of them, but they were all grown up. I was the only young child. My grandmother did not intend to raise another child; that was one of those … it happened.

 

And you felt at home at school, and at your grandmother’s house?

 

I felt very at home at my grandmother’s house, and I adjusted to my other home.

 

Was your grandmother your most formative influence, then, as a child?

 

I consider her that; m-hm. Yeah.

 

Did she give you any explicit advice about the future?

 

Oh, god. She was … a woman of her era. And I think the year she got married, the women’s vote was finally put in, and she was determined I was gonna get an education.

 

Did she know how she would pay for it, or anyone would pay for it?

 

Oh, no. I just had to get good grades and earn a scholarship.

 

So, you knew that from an early age?

 

M-hm.

 

That you were gonna go to college through a scholarship, and you were gonna make the grade to do it.

 

Yeah.

 

Did you know what you wanted to do?

 

When I was raised, Leslie, there was the idea that as a woman, you did nursing or teaching, or mothering, or sometimes a secretary, and occasionally you might have another profession. But those were the main ones. So, I thought I was gonna be a teacher.

 

M-hm. And you did get a BA in education.

 

I did.

 

From a very good college.

 

I did.

 

You got into Stanford.

 

Yeah.

 

On scholarship?

 

Yeah.

 

Wow.

 

At that point in time, it was kind of fun, because women were still new to Stanford, so the ratio was about four to one. So, it was a great experience.

 

Lots of men. And did—

 

And I was young, so …

 

Did you feel younger than eighteen?

 

I was twenty when I graduated.

 

Oh; how did you get into college so early?

 

Well, when I was much younger, and all that shuffling back and forth to my grandmother’s and so on, they skipped me a full grade in school.

 

Wow. So, you graduated from Stanford University at age twenty.

 

Yeah.

 

As a … teacher.

 

Teacher. Yeah. And then, we had an opportunity to take a trip to Europe. And … I thought, that would be fun.

 

We, meaning you and …

 

And some … Stanford colleagues.

 

M-hm.

 

And a professor was doing the trip, and it was like a big deal. We had to go to New York and change planes, and fly over Iceland, and go to London. That was my first time out of California.

 

And you actually—

 

I didn’t come back for five and a half years.

 

Is that right?

 

I discovered dancing, which I had been doing all my life, but I didn’t know that I really wanted to do it.

 

What kind of dancing were you doing?

 

I was doing ballet at that time. So, then, I wanted to be a dancer, but I had gotten a full scholarship to what was then Radcliff at Harvard Business School. Why did I apply to Harvard Business School? Because the guy that I had a crush on applied to Harvard Business School. I thought it would be fun to go. And I went to Europe, and I decided I really didn’t want to go, and I knew that I could always go to business school, but I couldn’t always dance. So, I stayed in Europe.

 

And where did you dance?

 

I danced in Rome, and I danced in London, mainly. Those were the two.

 

And what was it about your experience in Europe that caused—you left the boyfriend behind too; right?

 

Yeah. But another one came along.

 

And is that part of the reason for staying in Europe, or was it—

 

Yeah.

 

–sheer dance, or a combination?

 

Well, part of it. Because he decided to go to London School of Economics, so we got married. I was working in a contemporary company. And I went to ballet classes, and I went to the Royal Ballet. I was not working as a professional ballet dancer in London. I experienced a lot of it, and that was what I knew. So, when I came back to San Francisco, I then was with San Francisco Ballet, San Francisco Opera Ballet, Pacific Ballet, and Lathrop Contemporary Company. So then, I worked as a professional dancer. And because I was still young enough, since I had graduated so young, I was able to do it, and have … a fairly decent career.

 

What other types of dancing did you do?

 

Then, I did contemporary.

 

Which was freeform …

 

Well, modern dance. And that’s why I got involved until I … I needed to get a job, and became a professor and academic, and you’re supposed to write a book. And what did I do instead? I didn’t want to write a book; I made … documentaries for PBS about famous dancers. And so, I got very involved with that part of things.

 

And you felt passionate about a number of things, it sounds like.

 

Yeah; yeah. Well, I loved dancing. That’s definitely my first love. But every dancer needs at least two careers.

 

And you know that, going in.

 

Well, because you can’t dance beyond a certain age … adequately. I got to be a professor, I got to teach. And then, I went to business … eventually.

 

Because that’s what you were going to do years before. You know, it’s not a natural jump, it doesn’t sound like, to go from dancing to professor of dance, to an MBA at University of Hawai‘i at Mānoa.

 

At least in my day, it was more natural to go from a professional dance career, or to parallel with teaching, and to move into academia.

 

You were a professor, and then, you left California and came here. Why?

 

Because I married … Gregg Lizenbery, my husband, and he got offered the position to be director of dance at UH Mānoa. So, I had taken an early retirement, and then it just so happened he got offered that position. And then, we moved here. That was almost three decades ago. I did not look for my career with the Arts Alliance. But after we moved here, we realized that the cost of living was a little bit different than we were used to.

 

M-hm.

 

And so, I had thought: Oh, I’m retired, I’ll just … but that didn’t work. So, I needed to find a position. That’s what I did. So, for a while, I worked part-time for the Arts Alliance, and part-time for Early Childhood, and made them partners. And then, when I was into the position at Arts Alliance, I realized that I would hit a ceiling if I didn’t get a new skillset. Which is why I went to business school.

 

After receiving her executive master of business degree from the Shidler College of Business at the University of Hawai‘i, Marilyn Cristofori felt she had all the tools necessary to grow the Hawai‘i Arts Alliance.

 

How do you get funding for the arts?

 

Oh … so many ways. One of the biggest, biggest … important things that people don’t always get. I find when I say to somebody “arts”, the shade comes down, and what they see is a painting on a wall in a museum.

 

M-hm.

 

Or they remember, because there used to be arts in the school curriculum, when they were in school as a child; they had a music class and they had a drawing class, and they had maybe sometimes a dance class, and they could be in their … high school production, theater production. And they remember those things, and they don’t know that it’s not there anymore.

 

Mm.

 

So, you have to tell them … No, it’s not been there for quite a while.

 

Do public schools have virtually no arts classes? Is that what you’re saying?

 

Not exactly. It’s heading upwards, but mostly, one of the things the Arts Alliance does now, partners with the State arts agency to run what we call Artists in the Schools.

 

M-hm.

 

And that’s … funded by public monies for public schools.

 

But how do you argue the case when lawmakers or charitable organizations are saying: Look, I mean, we need to support the basics; reading, writing, and arithmetic, and computer technology. We can’t do art; that’s something you’ve gotta get on your own.

 

One of the biggest convincing arguments has to do with brain research. And they’ve done a lot of research to find out—one of my favorite studies was done, a longevity study. And they followed kids in high school who were either in like boy scouts or girl scouts, or some other community service organization, and where there school arts event in some way, whether it was after school or in school, or if they were in sports. And then, they followed them for … ten years, and how did they do ten years later, by which time they were usually married with some kids, and in a career of some kind. The ones that were happiest, most successful, had come from the arts. So, then they looked further back into that, and they examined what happens when you have those … experiences as a child.

 

M-hm.

 

That it shapes your brain differently. You have those connections, neuropathways. And if they aren’t formed by a certain age, usually puberty, they kind of wither and die on the vine.

 

It’s a key to happiness.

 

A key to happiness and success in life. So, that’s why back in ancient days now … arts were considered to part of the curriculum. So, the big deal is to get it during the formative years. So, right now, the way our Hawaii school system is built, by the time … children go into high school … there are art teachers, and music teachers, and band, and there are options, after school performing arts centers, all of which work very, very well. But a lot of the times, the kids that want to do those things didn’t have them when they were young, and so, they don’t have competitive skills to be involved. We teach about the arts and how the arts can enrich an experience and change your life.

 

How big is the Hawai‘i Arts Alliance? How many staffers?

 

Well, we’re all the way up to seven.

 

Seven staffers; and what’s your budget?

 

I took over in ’94.

 

’94; okay.

 

Yeah. So … it was thirty thousand. And I said: That won’t do. And then, we got up to … it’s varied, depending on what comes … from national, mostly. Not two million; just under two million. But that was a good jump. It needs to now double again. I feel really good about … we have a base that’s established in the education part. And there’s something to work with, and expand, and go to, and staying with education is essential.

 

You mentioned three careers, and it’s a very long work record. I don’t know what seventy-seven looks like, but to me, you don’t look like you’re seventy-seven years old.

 

I really am. And a half.

 

Do you feel it?

 

Starting to happen.

 

Marilyn Cristofori was the thirty-seventh recipient of the Alfred Preis Honors for Lifetime Achievement in the Arts. In the past, we’ve featured other Preis Honorees on Long Story Short. We look back now at three recent recipients, and their contributions.

 

Sarah Richards was the 2015 Preis Honoree. As president of the Hawai‘i Theatre Center for a quarter of a century, she spearheaded an historic restoration, transforming the once dilapidated theater into a national award-winning performance center. A former college dean of students, Sarah Richards switched careers and actually succeeded the legendary architect Alfred Preis himself as chief of the State Foundation on Culture and the Arts.

 

You succeeded a man who has got a lot of aura around him in history.

 

Yes.

 

Alfred Preis.

 

Right.

 

As head of the State Foundation on Culture and the Arts.

 

Right.

 

In 1980?

 

1980; m-hm.

 

What was he like? Did you know him before you took over?

 

I got to know him. He was a wonderful man. He was a Prussian architect. And so, he was very Prussian in character, in modus operandi. And he was the one who really initiated the Art in Public Places program, really, on a European model. He was a lovely man, with a great vision.

 

And when it was time for him to step down, the foundation looked for somebody who was a good administrator, and who could handle the strong voices in the arts community.

 

Yes.

 

And they selected you to do that.

 

They did; they did.

 

What kind of strong voices?

 

Oh, well, the arts, as you know, because the State Foundation dealt with all the arts, whether it was visual arts, performing arts, literary arts. And so, there was a lot of variety of art groups we were dealing with. And of course, since we were the granting agency, we had a lot of very personal contacts with how much money grants were gonna be given to what groups.

 

Right; and projects are like babies.

 

Oh, yes; oh, yes.

 

You give money to one, and it’s my baby.

 

That’s right.

 

You know, it seems like a dream job to have all this money that you can give to wonderful art projects. But you probably are under criticism, no matter what you do.

 

Oh, yes. Giving away money is not just a piece of cake. You need to be clear on what your mission is, what you want to accomplish, and then also who makes decisions and who are qualified to make decisions. It wasn’t just sort of, Here’s some money. Beauty is in the eye of the beholder, or in the eye of the creator. But there are certain standards that the art community has, and that’s why you ask a group of knowledgeable people to review and make a judgment. We were proud we were number one in the nation in per capita state support. So, we did a fair amount of lobbying the State Legislature, and also getting money from the federal government.

 

You’re a very determined person, aren’t you?

 

I am determined.

 

You’re very goal-oriented.

 

I was very goal-oriented; yes, I was. Yes.

 

And you’re a missioned person.

 

Yeah.

 

Here’s 2016 Preis Honoree, Michael Titterton, former president and general manager of Hawaii Public Radio. Under his leadership, HPR expanded its broadcast reach across the State.

 

You got your master’s degree in public speaking and rhetoric.

 

Rhetoric; yes.

 

Why did you choose that?

 

Bear in mind, this is the very, very early 70s. It’s 1971, actually. And … coming into ’72, and I knew the U.S. was … I mean, this was … social mobility was here, and that’s what I was really after. I didn’t know it at that time, ‘cause I didn’t know the words. But social mobility. And meritocracy. You know, if you work hard, you can get places. And that’s really what everybody dreams about, when they dream about America, when they’re not from here. If I was going to understand this place, the quickest way to do it might be to study the media, because that seemed to be the bottleneck through which everything passed. And it was a very busy bottleneck at that point. Watergate, for example, Vietnam War, all the unrest on college campuses. Glorious time. And all of it was being fed through a media, which was under suspicion, as much of it is now. And so, I specialized in that.

 

And you’d already had experienced storytelling, because you had stories to tell along the way.

 

Well, everybody does. Yeah. Just because of the basic courses that I had to then take as part of being in the rhetoric program, I began to learn something about the mechanics of storytelling, if you like, the idea of a narrative arc. And I was very quickly drafted into teaching public speaking. So yeah, that was … I hadn’t really thought about it, actually, as being part of the whole storytelling business, but I seem to keep coming back to that. But that’s what it is, that’s what life is; it’s the stories we get to tell.

 

And sometimes, you do things without having a name for it; right? And then, you find out—

 

Oh, yes; most of the time, actually.

 

Your real self keeps popping up in the form of what you do.

 

Yes; that is true. That is true. But storytelling … I guess that’s a lot of the attraction that I have, or that radio has for me, because it’s a storytelling medium, and storytelling is … there’s very few human behaviors that that go back further than storytelling. It’s the quintessential social act. It’s a wonderful vehicle for healing, for illumination, for understanding, for being civilized.

 

And radio has that intimate quality.

 

Mm. It’s a one-to-one medium, and it’s frighteningly intimate. And the best radio is indistinguishable from pillow talk. It’s that intimate. And that’s what I love about it. I mean, what’s not to love?

 

Henry Akina, who retired from the Hawaii Opera Theater, was the 2014 Preis Honoree. Born and raised in Honolulu, Henry Akina spent much of his adult life directing opera in prestigious opera houses around the world. He even founded an opera company in Berlin, before moving back home to Hawai‘i. Under the guidance of its first ever Hawai‘i-born artistic director, the Hawaii Opera Theater became known for vibrant, creative productions, sometimes incorporating modern updates and collaborations with top international artists.

 

I love that approach, in a sense modernizing with Harajuku costumes.

 

You’re referring to The Mikado, then.

 

Yeah, Mikado.

 

Right; yeah.

 

And you feel free to do that. You don’t take the same opera and present it again. You add new touches. You’ve had Anne Namba’s designs, you’ve had Dean Shibuya change things up.

 

We have a resident designer at HOT, Peter Dean Beck, who’s resident in New York, but who’s nonetheless been seminal for design here.

 

How do audiences feel about those changes?

 

I’m not sure. You know, people say nice things to me, so I’m assuming that they’re honest about those things. But I think that the audiences in Hawaii respond well to good stories, and we try and make good stories wherever we are, from wherever we are.

 

Do you look for ways to take a classic story and localize it or modernize it?

 

Well, modernize it, perhaps. Localize it, not so much. But modernize it, perhaps. And in the case of Mikado, for instance, we knew that we couldn’t go backwards; we had to go forwards. And we had to look at the Japan of today, which was a lot different than the first time we did Mikado, which was ten years ago.

 

So, in ten years, it changed.

 

In ten years, life has changed. Yeah.

 

Did audiences know Harajuku girls? Because that was the play.

 

I think that we tried to let the audience know that we were doing the style. But you’ll have to ask Anne about the Harajuku things, because it was based on one of Anne’s trips to Japan. But I think that in contemporary life, we would be someplace else in ten years.

 

Right. I think she reimagined those characters as hip shoppers out for retail therapy.

 

She did; she did. And using cell phones every five minutes. Right. And using an iPad; things like that. So, whatever we’re using in ten years will be reflected in the staging.

 

You’ve already been announced, I believe, as the 2014 Preis Honoree in Arts, which is a tremendous honor, probably the largest honor we have in Hawai‘i in arts.

 

Well, I knew Alfred Preis, and I think that that’s … I was saying that, you know, people who know me well don’t expect this honor. And I didn’t expect it, either.

 

Why? Why didn’t you expect it? I wasn’t surprised to hear that you were named.

 

Well, I was, in a weird way. And I went to a board member, Jean Rolles, who had been honored herself. And she said: You will do it for this organization. And since then, I have decided that I will do it for the organization.

 

Congratulations to 2017 Preis Honoree Marilyn Cristofori of Hawai‘i Kai. And mahalo to all of the recipients of this award over the years for the work you’ve done to advance the arts and keep them vibrant in Hawai‘i. For PBS Hawai‘i and Long Story Short, I’m Leslie Wilcox. Aloha nui.

 

The key thing, whatever you’re doing … is to support creativity in our society as a whole. Keep your passion about creativity, and moving forward with what is right … what is just, and what helps everybody. ‘Cause if we don’t preserve our creativity … the rest of it doesn’t matter.

 

For audio and written transcripts of all episodes of Long Story Short with Leslie

Wilcox, visit PBSHawaii.org. To download free podcasts of Long Story Short with

Leslie Wilcox, go to the Apple iTunes Store or visit PBSHawaii.org.

 

I’m really proud of what we’ve been able to contribute so far to education. We’ve been able to create and move forward significantly with Arts First and get admirable, high quality arts back in the schools, particularly elementary schools. So, I’m really feeling good about that.

 

 

1 2