Cassie and Sunny finally get closer to some truth about the night Hayley disappeared, and the case takes a devastating turn for Cassie.