Vivian preps peppers for a trip to Lambstock, where chefs, food and music converge. Holley’s grandmother offers a lesson in stuffing peppers and delegating authority.