Siegfried has another run-in with Hilda the goat, and an old flame returns to Darrowby.
VJ Day sparks celebration for Mrs. Hall, reflection for Tristan, and a mystery for James.
James encounters challenges when he takes on the role of attending vet at the dog track.
Tristan’s romance with Charlotte is blossoming but he’s nervous about impressing her dad.
Tristan and Siegfried find themselves in competition. Mrs. Pumphrey and James prepare Tricki for a visitor. Mrs. Hall uncovers a secret.
Things look very different at Skeldale House and James is struggling with a wild and chaotic Siegfried.
Skeldale House prepares for Christmas – and Jimmy’s first birthday – without the usual festive treats available.
James has a bout of brucellosis, bringing long buried emotions to the surface.
Carmody gets an exciting opportunity, leaving Siegfried wondering whether he’s holding back his protégé.