Meet Claressa “T-Rex” Shields, who rose from the streets of Flint, Michigan, and at 17 won the first Olympic gold medal for women’s boxing in 2012. In this coming-of-age story, life outside the ring may be an even tougher fight.