A young filmmaker discovers a treasure trove of family artifacts and unravels mysteries surrounding her visionary great-grandfather.