As Jasper turns to tech to manage his spiraling OCD, the murder of a golf instructor and a taunting cipher ignite fears of a serial killer. A rare error from the Professor heightens tensions as the ciphers grow bolder. Meanwhile, Leonie’s bond with her father, Chester, is pushed to breaking point by his deep-seated hatred of the police as Dan is caught between loyalty and duty.